声優一覧（オリジナル版／Second Evolution版）

仲間キャラクター13人の日本語音声を、オリジナル版（PS版）とSecond Evolution版（PSP版）の対応で収録しています。『THE SECOND STORY R』ではキャラクターごとに新旧ボイスを切り替えられます。